At Omni, translations move through a meticulous and thorough process, beginning with an initial needs analysis and identification of target languages. We then assign language teams who translate your text, adapting both the words and the cultural nuances to reach your target audience.
Your content continues through Omni's multistep process, including the development of an industry-specific glossary. This is a vital step in ensuring the translation not only says what it is supposed to say, but that it says it consistently throughout the material. We pride ourselves on the fact that we deliver translated material that is accurate and consistent in style and content.
Omni employs the latest tools to create translation memories, which not only supports consistency, but ultimately creates both cost and time savings enterprise-wide by leveraging on previously translated projects.
All of Omni's language partners are full-time, native speakers who are highly trained in their fields and have a proven track record of professionalism. We do not rely on individuals who have merely studied a language or are simply bilingual. Our translators are highly qualified, carefully selected, and trained to meet Omni's standards of excellence.
Our extensive network of in-country translators combined with our knowledge of the translation process has allowed us to consistently delivery flawlessly translated material – on time and within budget.
Google Promises to Break Down Language BarrierGoogle states that in 5-10 years it will have developed machine translation technology with the hope it will be able to translate all languages. This is a result of Google's corporate philosophy of organizing the information of the world so that it can be accessed and used by anyone. >Read More